In Summary: Install One Drive from the App Store
Before launching the app open a terminal and run these two command
defaults write com.microsoft.OneDrive-mac DefaultToBusinessFRE -bool True
defaults write com.microsoft.OneDrive-mac EnableAddAccounts -bool True
Start one Drive.
Full write-up below